Использование в рекламе товарный знак на иностранном языке без его перевода

Здравствуйте, Есения!

Использование товарных знаков является исключением из общего правила о том, что информация на иностранном языке допускается в рекламе только при наличии ее перевода на русский язык (ч. 3 ст. 3 Закона о государственном языке РФ). Поэтому использовать в рекламе товарные знаки можно без их перевода.

Согласно пункту 155 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 N 10 обозначение, которое заявлено на государственную регистрацию и проходит экспертизу, до даты его регистрации товарным знаком не является.

Как показывает судебная практика антимонопольный орган может признать ненадлежащей рекламу, в которой используется такое обозначение без перевода на русский язык. В результате чего нарушителя могут привлечь к административной ответственности.

Помощь юриста по защите интеллектуальной собственности

Имею большой и успешный опыт решения аналогичных дел.

Обращайтесь и я с удовольствием Вам помогу.

24.09.2024